Esta página é uma tradução do original em espanhol. Em caso de divergência, prevalece o texto em espanhol.

Responsável

O responsável por este site é Valentino Sara, com sede na Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Para qualquer consulta sobre esta política, você pode escrever para hola@athloperformance.com.

Quais dados este site coleta

O único formulário deste site é o de solicitar uma demo, e ele tem dois caminhos. Se você escolher o WhatsApp, a mensagem é montada no seu navegador e entregue ao seu próprio aplicativo de WhatsApp: este site não a recebe, e o que você nos escrever por lá fica sujeito às políticas do WhatsApp (Meta). Se você escolher enviá-lo por e-mail, os dados que você preenche (nome e sobrenome, clube ou instituição, função, e-mail e, se você os indicar, WhatsApp, o GPS que utilizam e como calculam a carga hoje) são enviados por meio da Cloudflare à nossa caixa de contato. Não são guardados em nenhum banco de dados nem no site: ficam somente nesse e-mail, e os usamos unicamente para responder a você e combinar a demo.

Registros técnicos

Este site é servido por meio da Cloudflare, que gera registros técnicos (por exemplo, endereço IP, data e páginas solicitadas) para fins de segurança e funcionamento, conforme a política de conservação própria da Cloudflare.

Cookies e medição de audiência

Este site não coloca cookies. Para medir sua audiência, usa o Cloudflare Web Analytics, que não usa cookies nem armazenamento no navegador e produz estatísticas agregadas (visitas, páginas vistas, site de origem, país, tipo de dispositivo e velocidade de carregamento) sem identificar as pessoas. Mais detalhes na política de cookies.

Base legal

Tratamos seus dados de contato por interesse legítimo em responder à sua consulta, e com o seu consentimento quando você nos escreve. Esse tratamento segue a Ley 25.326 de Protección de Datos Personales da Argentina. Se você nos escrever da União Europeia ou do Reino Unido, respeitamos também os princípios do RGPD e do UK GDPR, sem que isso seja uma declaração formal de conformidade ou certificação.

Conservação

Conservamos as conversas de demo (por WhatsApp ou por e-mail) enquanto durar a conversa comercial e até 12 meses depois do último contato, salvo se você pedir a eliminação antes.

Destinatários

Este site é hospedado na Cloudflare. O WhatsApp (Meta) e o seu provedor de e-mail são serviços de mensagens que você escolhe ao nos escrever; não compartilhamos nem vendemos seus dados a terceiros para fins comerciais.

Seus direitos

Você pode pedir para acessar seus dados, retificá-los, eliminá-los ou se opor ao uso deles escrevendo para hola@athloperformance.com. Na Argentina, a autoridade de controle perante a qual você pode reclamar é a Agencia de Acceso a la Información Pública.

O aplicativo da Athlo é outra coisa

Esta página cobre apenas o site público athloperformance.com. O aplicativo app.athloperformance.com tem o seu próprio aviso de privacidade e é regido pelo acordo com cada clube. Esse aplicativo é hospedado na Fly.io (Ashburn, Virgínia, EUA), na Neon PostgreSQL (Ohio, EUA) e no Cloudflare R2 para arquivos; as condições desse tratamento são acordadas com cada clube.

Alterações

Podemos atualizar esta política. A data da última atualização consta no final desta página. Última atualização: 21 de setembro de 2026.